메뉴 건너뛰기

지방 사투리 차이 ㅎㅎ

2013.05.06 10:15

운영진 조회 수:640

사례 1 >


표준어: "돌아가셨습니다."

경상도: "운명했다 아임니꺼."

전라도: "죽어버렸어라."

충청도: "갔슈."


사례 2 >


표준어: "잠시 실례합니다."

경상도: "내좀 보이소.'

전라도: "아따 잠깐만 보더라고."

충청도: "좀 봐유.'


사례 3 >


표준어: "정말 시원합니다."

경상도: "억수로 시원합니더.'

전라도: "겁나게 시원해버려라."

충청도: "엄청 션해유."


사례 4 >


표준어: '어서 오십시오."

경상도: "퍼뜩 오이소."

전라도: "허벌라게 와버리랑께."

충청도: "빨리 와유."


사례 5 >


표준어: "괜찮습니다."

경상도: "아니라예."

전라도: "되써라."

충청도: "됐슈."

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
151 사막에 여름은 다시 돌아오고... [1] file 강상욱(56) 2013.05.13 3833
150 감사 편지 from John Choi file 운영진 2013.05.06 4441
» 지방 사투리 차이 ㅎㅎ 운영진 2013.05.06 640
148 강상욱, 김영대 선배님께 운영진 2013.05.06 2817
147 신 삼국지 26 - 27 - 28 편 !!! file 김영대(59) 2013.04.21 2980
146 죄송합니다(삼국지에관하여..) 24, 25 편 file 김영대(59) 2013.04.21 2498
145 유현진 선수가 이런것도???? [1] 김영대(59) 2013.04.10 5363
144 한국과 미국의 문화 차이를 배우며 [2] 강상욱(56) 2013.04.08 3193
143 노인의 나이가 되어 다시 읽은 노인과 바다 file 강상욱(56) 2013.02.14 4057
142 KAL 일등석 타고 이민온 사연 [1] 강상욱(56) 2013.02.06 2846
141 설렁탕의 숨겨진 진실 !!! [1] 김영대(59) 2013.01.14 2826
140 새해 복 많이 받으세요......! [2] 윤장열(58) 2013.01.05 2457
139 어머님생각 [2] file 강상욱(56) 2012.12.19 2809
138 세상에서 가장 비싼 커피 ??? 김영대(59) 2012.12.09 3039
137 사이트 업데이트 완료-글 많이 올려주세요 운영진 2012.12.09 2473
136 오늘의 유머 운영진 2012.11.17 988
135 손가락이 닮았다 [4] file 강상욱(56) 2012.11.17 2870
134 러시아 보고서 !! 2020년대 북한은없다??? 김영대(59) 2012.11.04 3030
133 이세상에서 가장 아름다운 모자의 상봉이 아닐까요 ?? 김영대(59) 2012.11.01 5026
132 미주 여행동아리모임 참여해 주세요 [1] 운영진 2012.10.31 2866

자유게시판

Choong Ang High School Alumni Association of Southern California
COPYRIGHT © 2014 GYEWOOUSA.COM, All right reserved
My Account